Đang thực hiện

Phương pháp học tiếng Hàn qua phim hiệu quả mà ít người biết đến

Thời gian đăng: 05/11/2017 09:31
Học tiếng Hàn qua phim là một cách học vô cùng hiệu quả,hãy cùng Hàn ngữ SOFL tìm hiểu về phương pháp học và một số từ vựng liên quan nhé.
Cách học tiếng Hàn qua phim
Cách học tiếng Hàn qua phim 

Học tiếng Hàn qua phim không có phụ đề

Khi trình độ tiếng Hàn đã đạt được đến mức tương đối khá thì bạn nên chuyển sang xem những bộ phim Hàn Quốc không có phụ đề. Việc này sẽ giúp bạn tự động nghe và hiểu nghĩa trực tiếp của lời thoại nhân vật trong phim, từ đó trình độ tiếng Hàn của bạn có thể phát triển một cách nhanh chóng

Xem phim Hàn có phụ đề tiếng Việt

Đây là một cách học dành cho những bạn mới bắt đầu. Thông qua phụ đề tiếng Việt, người đọc có thể nắm bắt được nội dung của lời thoại bằng tiếng Hàn. Tuy nhiên hãy lưu ý rằng khi lựa chọn những bộ phim có phụ đề bằng tiếng Việt, hãy lựa chọn từ những nguồn đáng tin cậy để đảm bảo ý nghĩa của  tiếng Hàn trong những câu thoại được dịch sát. Tránh gặp phải hợp phía bên dịch dịch ẩu thả, sẽ khiên người học học sai.

Xem phim Hàn Quốc có phụ đề tiếng Hàn

Đây là một cách rất hiệu quả để giúp bạn cải thiện khả năng luyện nghe tiếng Hàn của bản thân. Đối với những người Hàn, thông thường họ sẽ phát âm rất nhanh và dùng ngôn ngữ nói để diễn đạt thay vì mẫu câu ngôn ngữ viết chính thống, chính vì vậy sẽ gây nhiều khó khăn trong quá trình nghe. Do vậy, việc xem những bộ phim Hàn có phụ đề tiếng Hàn sẽ giúp bạn dễ dàng nắm bắt và hiểu được ý nghĩa câu nói trong khi giao tiếp của các nhân vật trong phim.
Những lưu ý khi học tiếng Hàn qua phim có phụ đề:
– Bạn nên lựa chọn các bộ phim theo sở thích để tạo hứng thú vừa xem phim vừa học.
– Kết hợp xem phim và học, đừng mải xem phim mà quên mục đích học là chính
– Bạn nên chú ý lắng nghe và bắt trước cách phát âm, ngữ điệu tiếng Hàn của các diễn viên. 
– Cố gắng tích lũy các từ mới trong phim 
– Có thể kết hợp đa dạng các phụ đề để có thể nghe hiểu nội dung.
Học giao tiếp tiếng Hàn bằng việc xem phim
Học giao tiếp tiếng Hàn bằng việc xem phim 

Các mẫu câu tiếng Hàn thông dụng về chủ đề phim ảnh

Anh có thích phim ?
영화 좋아합니까?
Tôi không thích phim ảnh lắm.
영화는 그다지 관심이 없어요.
Anh có thường đi xem phim ?
영화를 자주 보러 가십니까?
Tôi đi xem phim một tháng 1 lần.
한 달에 한 번 영화 보러 갑니다.
Thỉnh thoảng chúng tôi đi xem kịch.
우리는 가끔 극장에 갑니다.
Tôi đã xem khá nhiều phim.
나는 많은 영화를 보았습니다.
Anh thích loại phim nào ?
어떤 영화를 좋아합니까?
Tôi thích phim kinh dị.
공포 영화를 좋아해요.
Một số từ vựng tiếng Hàn chủ đề phim ảnh
멜로 영화: phim tâm lí xã hội
만화 영화: phim hoạt hình
공포 영화: phim kinh dị
에스에프 영화: phim khoa học viễn tưởng
액션 영화: phim hành động
코미디 영화: phim hài
모험 영화: phim phiêu lưu
영화 감독: đạo diễn phim
배우: diễn viên
연기하다: diễn xuất
영화표: vé xem phim
영화관: rạp chiếu phim
상영 시간: giờ chiếu

>>>>>Xem thêm: Học từ vựng tiếng Hàn cơ bản dành cho người mới bắt đầu 

Việc học tiếng Hàn qua phim giúp bạn vừa học vừa giải trí, nhưng đừng quá chú tâm mải xem mà quên thực hiện song song cả việc học nhé.


TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL

Địa chỉ: Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội

Cơ sở 4: Địa chỉ: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Email:
trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: 0962 461 288 - 0917 86 12 88
Website : http://daytienghan.edu.vn/

Các tin khác