Đang thực hiện

Tiếng Hàn giao tiếp thông dụng trong gia đình

Thời gian đăng: 20/07/2018 11:33

Bạn có biết để nói chuyện với những người trong gia đình thì nên chủ dụng những mẫu câu tiếng Hàn giao tiếp thông dụng nào không? Bài viết hôm nay SOFL mời các bạn cùng học đề tài này nhé!

tieng han thong dung trong gia dinh
Bạn có biết những câu giao tiếp thông dụng trong gia đình bằng tiếng Hàn chưa

Từ vựng tiếng Hàn giao tiếp thông dụng trong gia đình

Nếu bạn cảm thấy cách xưng hô trong tiếng Việt quá rắc rối với đủ các ngôi từ cô, bác, anh, chị, chú, thím, cậu, mợ thì thực ra tiếng Hàn cũng chẳng kém cạnh gì. Phải nói nó có sự rắc rối mức “ngang ngửa” và rất chú ý đến ngữ cảnh, đối tượng giao tiếp. Vì theo như bạn cũng biết tiếng Hàn rất trọng kính ngữ và phải dùng với các bậc tiền bối hoặc người lớn tuổi. Vậy thì, phải lưu ngay cái bảng các ngôi trong gia đình bằng tiếng Hàn này vào:

Những thế hệ gần nhất trong gia đình

  • 증조 할아버지: Cụ ông

  • 증조 할머니: Cụ bà

  • 할아버지: Ông

  • 할머니: Bà

  • 친할아버지: Ông nội

  • 친할머니: Bà nội

  • 외할머니: Bà ngoại

  • 외할아버지: Ông ngoại

  • 어머니: Mẹ ,má

  • 아버지: Bố, ba

  • 나: Tôi

  • 오빠: Anh (em gái gọi)

  • 형: Anh (em trai gọi)

  • 언니: Chị (em gái gọi)

  • 누나: Chị (em trai gọi)

  • 매형: Anh rể (em trai gọi)

  • 형부: Anh rể (em gái gọi)

  • 형수: Chị dâu

  • 동생: Em

  • 남동생: Em trai

  • 여동생: Em gái

  • 매부: Em rể (đối với anh vợ)

  • 제부: Em rể (đối với chị vợ)

  • 조카: Cháu

  • 아내: Vợ

  • 장인: Bố vợ

  • 장모: Mẹ vợ

  • 처남: anh ,em vợ (con trai)

  • 처제: em vợ (con gái)

  • 처형: Chị vợ

  • 남편: Chồng

  • 시아버지: Bố chồng

  • 시어머니: Mẹ chồng

  • 시아주버니 (시형): Anh chồng

  • 형님: Vợ của anh chồng

  • 시동생: Em chồng (chung, gọi cả em trai và em gái của chồng)

  • 도련님: Gọi em trai chồng một cách tôn trọng

  • 아가씨: Gọi em gái chồng

Bây giờ bạn đã biết các danh xưng mà mình hay phải sử dụng nhất trong tiếng Hàn rồi đúng không. Nhưng phải sử dụng mẫu câu nào và nói sao cho hay, đúng ngữ pháp thì đó là kiến thức cơ bản bạn sẽ được học trong chương trình tiếng Hàn sơ cấp 1 với giáo trình tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt. Tại đây, SOFL sẽ cùng bạn điểm qua một chút nhé:
 

cach gioi thieu gia dinh bang tieng han
Bạn đã biết các danh xưng hay sử dụng trong tiếng Hàn chưa

Cách giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn

Để trọn vẹn cho chủ đề tiếng Hàn thông dụng trong gia đình, các bạn nên bổ sung thêm cho mình kiến thức để giới thiệu với những người khác về gia đình của mình. Trong quá trình đi du học Hàn Quốc hãy kể cho bạn bè người Hàn cùng học về gia đình mình ở Việt Nam nhé.

  • 우리 가족은 나하고 아버지하고 어머니, 언니, 남동생하고 여동생있다.

(Uri ka chok ưn na ha ko a pơ chi ha ko ơ mơ ni, ơn ni, nam tông seng ha ko yo tông seng ịt ta.)

=> Gia đình chúng tôi có bố, mẹ, chị gái, em trai, em gái và tôi.

  • 여동생은 초등학교 남동생은 대학교에 다니는다.

(Yo tông seng ưn chô tưng hak ko nam tông seng ưn tê hak ko ê ta ni nưn ta.)

=> Em gái đang là học sinh tiểu học và em trai thì đang học đại học.

  • 어머니는 재단사있고 아바지는 순진한농부있다.

(Ơ mơ ni nưn chê tan sa ịt ko a pơ chi nưn sun chin han nông pu ịt ta.)

=> Mẹ là thợ may và bố là người thuần nông

  • 어머니는 요리를 잘하니까 자주 맛있는 음식을 해 주는다.

(Ơ mơ ni nưn yo ri rưn chal ha ni kka cha chu mát sít nưn ưm sik kun he chu nưn ta)

=> Mẹ của tôi nấu ăn ngon nên thường xuyên làm những món ăn ngon

  • 지금은 유학생이기 때문에 가족과 떨어져서 살고 있지만 마음은 항상 가깝게 있는 것같다.

(Chi kum mưn yu hak seng i ki tê mun ê ka chok koa tơ rơ chơ sơ sal ko ịt chi man ma ưm mưn hang sang ka kkap kê ịt nưn kot si ta.)

=> Bây giờ tôi đang du học Hàn Quốc, sống xa gia đình nhưng mà lúc nào cũng cảm thấy mọi người ở đây thật gần gũi.

Với chủ đề tiếng Hàn giao tiếp thông dụng trong gia đình, hi vọng các bạn sẽ có thêm những thông tin và bài học bổ ích. Trung tâm tiếng Hàn SOFL chúc bạn nhiều niềm vui và hạnh phúc.

 


TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL

Địa chỉ: Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội

Cơ sở 4: Địa chỉ: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Email:
trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: 0962 461 288 - 0917 86 12 88
Website : http://daytienghan.edu.vn/

Các tin khác