Đang thực hiện

Tiếng Hàn làm sao đây

Thời gian đăng: 23/02/2016 16:30
Không chỉ người học tiếng Hàn mới quan tâm đến ngôn ngữ này mà rất nhiều bạn hay xem phim hay nghe nhạc Hàn cũng yêu thích ngôn ngữ này. Hãy cùng tìm hiểu từ "Làm sao đây" tiếng Hàn qua bài hát yêu thích nhé. 

Nếu là người thích phim Hàn hay ca khúc Hàn chắc hẳn bạn sẽ quá quen thuộc với cụm từ "Làm sao đây" trong tiếng Hàn phải không. Đối với những ai học tiếng Hàn chắc hẳn không còn xa lạ gì với những từ thông dụng của ngôn ngữ xứ Kim Chi
Tiếng Hàn làm sao đây
 
Tại lớp học của Trung tâm tiếng Hàn SOFL bạn sẽ được áp dụng nhiều cách thức học từ vựng hay. Đặc biệt hôm nay Dạy tiếng Hàn sẽ mang đến cho bạn một không khí tươi vui hơn khi học từ mới, đó chính là phương pháp học tiếng Hàn qua bài hát. Hẳn sẽ rất thú vị với những bạn yêu thích nhạc Hàn phải không.

Bài hát: 소문났어요 (There’s A Rumors) - G.NA

 
HANGUL ROMANIZATION
나 그 소문은 들었어
너 참 행복해한다며
좋은 여자를 만났다고 자랑한다며

항상 네 얘길 듣는 날은
하룰 망치고 말았어
왜 난 아직도 너의 모든 게 내 것 같지

처음부터 반하게 했던
간결한 너의 말투도
토라졌던 맘을 녹이던
너의 눈웃음도

어떻게 내 사랑이
내 사랑이
나 없이도 행복하니
어떻게 내 자리에 누군가를
데려올 수 있어
언제쯤 네 소식에
네 이름에
내 심장이 내려앉지 않을지
함께 했던 시간들을
추억이라고 말할지

I I GOTTA LET GO
I I GOTTA LET LET YOU GO
OH OH OH OH OH
OH OH OH OH

들었는지 모르겠지만
난 요즘 바쁘게 지내
혼자만 있으면 울거든
그런 나 싫잖아

어떻게 내 사랑이
내 사랑이
나 없이도 행복하니
어떻게 내 자리에 누군가를
데려올 수 있어
언제쯤 네 소식에
네 이름에
내 심장이 내려앉지 않을지
함께 했던 시간들을
추억이라고 말할지

아무리 행복해도
조금 숨겨두지
아픈 내 맘을
좀 헤아려주지
그렇게 솔직한 네가 너무 미워

바보 같은 가슴은
내 가슴은
하나밖에 모르는데
어떻게 네 자리에 누군가를
데려올 수 있어
다시 돌아왔으면
와줬으면
바라는 걸 네가 곁에 없으면
행복했던 기억들도
내겐 눈물일 뿐인 걸

I I GOTTA LET GO
I I GOTTA LET LET YOU GO
OH OH OH OH OH
OH OH OH OH
Na ge so mu nen de ro so
No cham haeng bok hae han da myo
Joh en yo ja rel man nat da go ja rang han da myo

Hang sang né yae gil ded nen na ren
Ha rul mang chi go ma ra so
Wae nan a jik do no eui mo den gé nae got gath ji

Cho em bu tho ban ha gé haet don
Gan gyol han no ei mal thu do
Tho ra jyot don ma mel no gi don
No eui nun u sem do

O toh gé nae sa rang i
Nae sa rang i
Na ob si do haeng bok ha ni
O toh gé nae ja ri é nu gun ga rel
Dé ryo ol su i so
On jé jem né so si gé
Né i re mé
Nae sim jang i nae ryo an ji a nel ji
Ham ké haet don si gan de rel
Chu o gi ra go mal hal ji

I I GOTTA LET GO
I I GOTTA LET LET YOU GO
OH OH OH OH OH
OH OH OH OH

De rot nen ji mo re gét ji man
Nan yo jem ba pe gé ji nae
Hon ja man i se myon ul go den
Ge ron na sil ja na

O toh gé nae sa rang i
Nae sa rang i
Na ob si do haeng bok ha ni
O toh gé nae ja ri é nu gun ga rel
Dé ryo ol su i so
On jé jem né so si gé
Né i re mé
Nae sim jang i nae ryo an ji a nel ji
Ham ké haet don si gan de rel
Chu o gi ra go mal hal ji

A mu ri haeng bok hae do
Jo gem sum gyo du ji
A phen nae ma mel
Jom hé a ryo ju ji
Ge roh gé sol jik han né ga no mu mi wo

Ba bo ga then ga se men
Nae ga se men
Ha na bak gé mo re nen dé
O toh gé né ja ri é nu gun ga rel
Dé ryo ol su i so
Da si do ra wa se myon
Wa jwo se myon
Ba ra nen gol né ga gyo thé ob se myon
Haeng bok haet don gi ok del do
Nae gén nun mu ril pu nin gol

I I GOTTA LET GO
I I GOTTA LET LET YOU GO
OH OH OH OH OH
OH OH OH OH
Tác giả bài viết: Dạy tiếng Hàn


TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL

Địa chỉ: Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội

Cơ sở 4: Địa chỉ: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Email:
trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: 0962 461 288 - 0917 86 12 88
Website : http://daytienghan.edu.vn/

Các tin khác